tijd...time...

Door: simplepilgrim

Blijf op de hoogte en volg Jobina

01 Augustus 2009 | Zwitserland, Bern

Dear people,

once again the time has come to leave my dear Swiss Home...every time i'm here it becomes more and more h-o-m-e and so it aint easy to say goodbye again. I wish i knew when i could finally settle down here and call it home-home...
Today is the first of August and i planned to be here for this day, because it's the National Day of Switzerland :D! It's kinda like Queen's day the 30th of April in the Netherlands. Some special food, fireworks and markets, a bonfire AND since i finally bought a big Swiss flag, i hang that out my window!
It was great to be here, to refresh my memory on the different jobs, to help the students, to meet so many wonderful brothers and sisters in Christ from all over the world, to strengthen the relationships with my dear co-workers in Christ, to write my second prayer letter and to be reminded and reconfirmed of the Call that God gave me 1,5 years ago!

DV monday around 15.30 i'll fly back to the Netherlands again.
Here's a part of a song that kinda says it all:

''Once again i say my goodbye's, to those i love most
my heart feels that familiar pain, as i long for home

God i'm crying out
cause i've given You my life,
but i'm tired and i'm missing what's behind
so once more HERE'S MY LIFE!

On the day that You called my name,
all that i knew changed...
i found when i said 'yes' that i'd never be the same
Though the Call is hard, You are worth it all!

Even when the tears are falling
when i find i fear the Calling
You remind me of Words You've spoken over my life
Promises i've yet to see...
YOU COMFORT ME''

(barlowgirl)

In Christ,
Jobina


Lieve mensen,

opnieuw is het tijd om mijn geliefde Zwitserse huis te verlaten...elke keer dat ik hier ben, wordt het meer en meer t-h-u-i-s, en dus is het niet gemakkelijk om weer afscheid te nemen. Ik zou soms willen dat ik wist wanneer ik hier eindelijk kan settelen en het echt thuis kan noemen...
Vandaag is het 1 augustus en ik had gepland om hier te zijn vandaag, want het is de Nationale Dag van Zwitserland :D! Je kan het vergelijken met Koninginnedag op 30 april in Nederland. Bijzonder eten, vuurwerk en kraampjes, een haardvuur EN omdat ik eindelijk een echte Zwitserse vlag gekocht heb, heb ik die uit m'n raam gehangen!
Het was echt goed hier te zijn, om opgefrist te worden wat betreft de verschillende werkzaamheden, om de studenten te helpen, om zoveel geweldige broers en zussen in de HEER te ontmoeten, vanuit alle hoeken van de wereld, om m'n relaties met mijn lieve mede-arbeiders in de HEER te versterken, om m'n tweede gebedsbrief te schrijven en om te worden herinnerd aan en herbevestigd in de Roeping die God mij ongeveer 1,5 jaar geleden gaf!

DV maandag 3 augustus rond 15.30 vlieg ik terug naar Nederland.
Hier is een stukje uit een nummer wat het allemaal samenvat:

''Opnieuw neem ik afscheid van hen die mij zo dierbaar zijn,
mijn hart voelt die bekende pijn, als ik verlang naar huis...

God ik roep tot U
want ik heb U mijn leven gegeven
maar ik ben moe en ik mis datgene wat achter me ligt
en dus opnieuw zeg ik HIER IS MIJN LEVEN!

Op de dag dat U mij riep, veranderde alles
Ik heb ontdekt dat toen ik 'ja' zei, ik nooit meer dezelfde zou zijn
En ook al is de Roeping niet makkelijk, U bent het allemaal waard!

Zelfs als de tranen vallen
Zelfs als ik ontdek dat ik bang ben voor de Roeping
dan herinnerd U mij aan de Woorden die U gesproken heeft voor mijn leven
Beloften die nog vervuld gaan worden
U VERTROOST MIJ!''

(barlowgirl)

In Christus,
Jobina

  • 01 Augustus 2009 - 17:00

    Tante Stijnie:

    Hallo Jobina,
    Een goede terugreis gewenst en veel sterkte bij het afscheid nemen.
    Misschien zien we je gauw!
    Groetjes.

  • 02 Augustus 2009 - 09:13

    Tante Gerda Ome Toon:

    Van morgen je brief gelezen en fotos gezien als ik die zo ziet begrijp ik dat je een dubbel gevoel hebt om naar huis te komen goede reis dikke kus van ons

  • 02 Augustus 2009 - 15:28

    Elias En Lize:

    Lieve Jobina wij wensen jou een goede thuis-reis en een fijn verblijf in Holland tot ziens aan de Bosweg, ik heb nog een e-mail verzonden naar je eigen mail-adres, veel liefs van ons drieen!!

  • 02 Augustus 2009 - 22:02

    Saskia:

    Hiya Job,

    Nice to read (and see!) how much you find your Swiss home home!
    Have a good trip back and I am glad that you are coming home to Holland! (to have a Zeeuwse girls night out?!!)

    Do take care and specially thanks for the Barlow song; I love it

    Saskia

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Zwitserland, Bern

KILCHZIMMER @ His time...

Recente Reisverslagen:

12 Maart 2013

www.asimplepilgrim.com

03 Mei 2012

Planting...Planten...

30 April 2012

Springholiday...Voorjaarsvakantie...

17 April 2012

Basel-Amsterdam

06 April 2012

Goede Vrijdag/Good Friday

20 Maart 2012

Twee jaar...Two years...

25 Februari 2012

Psalm 37

10 Januari 2012

Oud&Nieuw Old&New

26 December 2011

Christmas - Christusfeest

25 November 2011

bezoek...visit...

30 Oktober 2011

Holiday/Vakantie

06 Oktober 2011

HELP WANTED/HULP GEZOCHT

19 September 2011

Psalm 42

16 Juli 2011

faithful...trouw...

29 Maart 2011

Love-Hate / Liefde-Haat

02 Maart 2011

Maart in Nederland/March in the Netherlands

31 Januari 2011

step by step/stap voor stap

09 Januari 2011

Good morning Switzerland/Goedemorgen Zwitserland

06 Januari 2011

2 lifes, yet 1 God / 2 levens, toch 1 God

02 Januari 2011

2011

10 Oktober 2010

Happenings...Gebeurtenissen...

15 September 2010

back in CH...terug in CH...

13 September 2010

In transit...Op doorreis...

08 September 2010

Holiday...Vakantie...

07 Augustus 2010

Thank you! Bedankt!

05 Augustus 2010

Please pray/Bid alsjeblieft

13 Juli 2010

Praying/Bidden

28 Juni 2010

Start...

31 Mei 2010

Let go...Loslaten...

24 Mei 2010

Back in the Netherlands/Terug in Nederland

19 Mei 2010

Terug...Back...

14 Mei 2010

CEF European Conference

09 Mei 2010

Mother's Day/Moederdag

05 Mei 2010

Moving to a new land/Verhuizen naar een nieuw land

09 April 2010

Update May/June Mei/Juni

21 September 2009

T/H = H

03 September 2009

17-21 september

07 Augustus 2009

all for You...allemaal voor U...

01 Augustus 2009

tijd...time...

30 Juni 2009

Kilchzimmer, zomer/summer 2009

15 April 2009

Back/Terug in Holland...

11 April 2009

MISSION

16 Maart 2009

SOLO DEO GLORIA

17 Februari 2009

Terug in Strijen...Back in Strijen...

07 Februari 2009

Update...

24 Januari 2009

At my Swiss home...In mijn Zwitserse thuis...

01 Januari 2009

Alle morgen...Every morning...Elke morgen...

19 December 2008

Ergens in het midden...Somewhere in the middle...

24 November 2008

Second website...Tweede website...

18 November 2008

Place in this world....Plaats in deze wereld....

05 Oktober 2008

new old place...nieuwe oude plaats

28 September 2008

Hope...Hoop...

13 September 2008

September Update

31 Augustus 2008

Interlaken

24 Augustus 2008

Rheinfall...Rijn waterval

21 Augustus 2008

Search and Sing / Zoek en Zing

11 Augustus 2008

K/Camp...Moz/ses

01 Augustus 2008

1 Augustus...August 1

27 Juli 2008

Chur & St Moritz

19 Juli 2008

Na 1 week/After 1 week

14 Juli 2008

Kort bericht/Short Message

03 Juni 2008

de strijd....the fight....

23 April 2008

terug in NL (al ff)...back @ NL

12 April 2008

weer naar/back to NL

09 April 2008

Short visit/ Kort bezoek Kilchzimmer!

06 April 2008

deze week...this week...

17 Maart 2008

good friday...goede vrijdag

23 Februari 2008

27

31 Januari 2008

Home...?! Thuis...?!

27 Januari 2008

Zuid Duitsland....South of Germany

13 Januari 2008

terug in Zwitserland / back @ Switzerland

03 Januari 2008

HAPPY / GELUKKIG 2008

20 December 2007

Christmas...Kerst

20 Oktober 2007

i believe in love...ik geloof in liefde...

11 Oktober 2007

Honger? Hungry?

16 September 2007

a year ago...een jaar geleden...

31 Augustus 2007

hightime--hoogtijd

10 Augustus 2007

mmmmalta:)

30 Juli 2007

tussen zeeland en malta/between zeeland and malta

14 Juli 2007

Weekend Zeeland!!!

08 Juli 2007

Gods wil(l)!

17 Mei 2007

Jesus returns to the heaven! Hemelvaart!

03 Mei 2007

Dit is't...This is it...

15 April 2007

My name....Mijn naam....

02 April 2007

Pasen,niets anders dan.. Easter,nothing else but..

27 Februari 2007

het menselijke in ons....being human...

05 Februari 2007

I confess...

19 Januari 2007

N(i)E(u)WS...

13 Januari 2007

Nadenkertje! To think about!

02 Januari 2007

2007

23 December 2006

Merry CHRISTmas!!

06 December 2006

Dankbaar...Thankfull...

27 November 2006

In dit alles...

21 November 2006

Het Griekse alfabet, een Baan en Smitty!

07 November 2006

Life after Switzerland...Leven na Zwitserland...

02 November 2006

Picture's (Northen) Ireland!

28 Oktober 2006

Wake up in Ireland!!

19 Oktober 2006

Landscape

12 Oktober 2006

Update van een simpele pelgrim!
Jobina

Hello people, this is a blog from a simple pilgrim working in Switzerland with a mission organisation. Simple stands for a way of living i want to strive for, so it's especially a reminder for myself ;). Pilgrim stands for a person on its way to a holy place. I'm a sinner saved by grace, a christian, a believer in God the Father, the Son (=Jesus Christ) and the Holy Spirit. The holy place i'm travelling to is at first heaven, but eventually heaven on earth ;). I believe the Holy Bible was inspired by God and is there for the Word of God. I believe one day Jesus Christ will return to this earth, He will make all things new and His people will finally be able to give Him perfect praise and honor for all eternity. Until that day, i will serve my God here on this earth through this life's journey...

Actief sinds 12 Okt. 2006
Verslag gelezen: 215
Totaal aantal bezoekers 142197

Voorgaande reizen:

01 Juli 2010 - 30 November -0001

KILCHZIMMER @ His time...

Landen bezocht: