Terug in Strijen...Back in Strijen...
Door: simplepilgrim
Blijf op de hoogte en volg Jobina
17 Februari 2009 | Nederland, Strijen
Dear people,
after a safe trip last saturday (even though there was a delay of more than 1,5 hour because of the snow in Basel) i got back in Strijen.
I thank you all for your time to read this, to write a message and to pray!
While i'm starting with building a support team and longing to trust God that His timing is best, i am reminded of a song by Rebecca St James, i'd like to share that with you:
''Yes, I know that You have paved a path for me
Yes, I know that You see what I do and don’t need
But when it comes to the deepest things
I have a hard time relinquishing control
Letting go
God, it hurts to give You what I must lay down
But when I let go, freedom’s found
God, it hurts to give You what I’ve held so dear
Because of Your love it’s clear
I can trust You with this
I can trust You with me
I can trust You
Lord, I know that You are worthy of my trust
For You have shown me time and time again
You’re faithful and yet
I’m so scared of letting go of this
Afraid of what You might do with it
How could I forget who You are like this
I move in faith, not by sight
Let Your will be done''
Father let me move only in faith...being focussed on You!
Please take from me my life, when i don't have the strength to give it away to You!
-Jobina
Lieve mensen,
na een veilige reis terug (ook al had ik ruim 1,5 uur vertraging ivm de sneeuw in Basel) ben ik weer terug in Strijen.
Ik wil jullie allemaal bedanken voor jullie tijd, om dit te lezen, om een berichtje te schrijven en om te bidden!
Terwijl ik begin met een achterban opbouwen en ernaar verlang om God te vertrouwen, dat Zijn timing het beste is, word ik herinnerd aan een liedje van Rebecca St James, en dat wil ik graag met jullie delen (mijn eigen eenvoudige vertaling vanuit het engels):
''Ja, ik weet dat U een weg voor mij bereid heb
Ja, ik weet dat U weet wat ik wel en wat ik niet nodig heb
Maar wanneer het op de diepere dingen aankomt
Vind ik het moeilijk om afstand te doen van de controle
Van het loslaten
God, het doet pijn om U te geven dat wat ik moet loslaten
Maar wanneer ik het loslaat, vind ik vrede
God, het doet pijn om U te geven wat ik zo stevig vasthield
Uw liefde laat duidelijk zien
Dat U te vertrouwen bent
Ik kan U mijzelf toevertrouwen
Ik kan U vertrouwen!
Heer, ik weet dat U het waard bent om te vertrouwen
Want U hebt mij keer op keer laten zien
Dat U trouw bent
en toch
Ik ben bang om dit los te laten
Bang voor wat U ermee zal doen
Hoe kan ik zomaar vergeten wie U bent
Ik ga in geloof, niet vertrouwende op wat ik zie
Laat Uw wil geschiede!''
Vader laat me gaan in geloof...alleen gericht op U!
Neem mijn leven alstublieft uit mijn handen, wanneer ik niet de kracht heb om het aan U te geven!
-Jobina
after a safe trip last saturday (even though there was a delay of more than 1,5 hour because of the snow in Basel) i got back in Strijen.
I thank you all for your time to read this, to write a message and to pray!
While i'm starting with building a support team and longing to trust God that His timing is best, i am reminded of a song by Rebecca St James, i'd like to share that with you:
''Yes, I know that You have paved a path for me
Yes, I know that You see what I do and don’t need
But when it comes to the deepest things
I have a hard time relinquishing control
Letting go
God, it hurts to give You what I must lay down
But when I let go, freedom’s found
God, it hurts to give You what I’ve held so dear
Because of Your love it’s clear
I can trust You with this
I can trust You with me
I can trust You
Lord, I know that You are worthy of my trust
For You have shown me time and time again
You’re faithful and yet
I’m so scared of letting go of this
Afraid of what You might do with it
How could I forget who You are like this
I move in faith, not by sight
Let Your will be done''
Father let me move only in faith...being focussed on You!
Please take from me my life, when i don't have the strength to give it away to You!
-Jobina
Lieve mensen,
na een veilige reis terug (ook al had ik ruim 1,5 uur vertraging ivm de sneeuw in Basel) ben ik weer terug in Strijen.
Ik wil jullie allemaal bedanken voor jullie tijd, om dit te lezen, om een berichtje te schrijven en om te bidden!
Terwijl ik begin met een achterban opbouwen en ernaar verlang om God te vertrouwen, dat Zijn timing het beste is, word ik herinnerd aan een liedje van Rebecca St James, en dat wil ik graag met jullie delen (mijn eigen eenvoudige vertaling vanuit het engels):
''Ja, ik weet dat U een weg voor mij bereid heb
Ja, ik weet dat U weet wat ik wel en wat ik niet nodig heb
Maar wanneer het op de diepere dingen aankomt
Vind ik het moeilijk om afstand te doen van de controle
Van het loslaten
God, het doet pijn om U te geven dat wat ik moet loslaten
Maar wanneer ik het loslaat, vind ik vrede
God, het doet pijn om U te geven wat ik zo stevig vasthield
Uw liefde laat duidelijk zien
Dat U te vertrouwen bent
Ik kan U mijzelf toevertrouwen
Ik kan U vertrouwen!
Heer, ik weet dat U het waard bent om te vertrouwen
Want U hebt mij keer op keer laten zien
Dat U trouw bent
en toch
Ik ben bang om dit los te laten
Bang voor wat U ermee zal doen
Hoe kan ik zomaar vergeten wie U bent
Ik ga in geloof, niet vertrouwende op wat ik zie
Laat Uw wil geschiede!''
Vader laat me gaan in geloof...alleen gericht op U!
Neem mijn leven alstublieft uit mijn handen, wanneer ik niet de kracht heb om het aan U te geven!
-Jobina
-
17 Februari 2009 - 14:12
Opa En Oma Visser:
Lieve Jobina
We denken aan je en bidden voor je.
Heel veel sterkte. -
17 Februari 2009 - 15:19
Corne B.:
JOw Job,
goed je weer gezien te hebben.
M'n vraag van vorige keer staat nog open.
hoi,
C
-
17 Februari 2009 - 18:06
Ome Elias&tante Lize:
Lieve Jobina,wat een mooi lied ik heb het 2 keer gelezen,nu maar hopen voor de toekomst in een mooi land te gaan wonen en werken waar je welkom bent, met achter-ban van heel de familie, veel sterkte met alles wat je gaat doen,veel liefs van ons drieen,Elias,Lize en een knuffel van Sabine. -
17 Februari 2009 - 19:55
Liset:
Hey Job,
Heel mooi lied zeg! Kan ik amen op zeggen. Veel suc6 en zegen met de verdere voorbereidingen!!!
-
18 Februari 2009 - 13:48
A.A.Steevens.:
Jobina wij hebben het gelezen wat jij heb gescheven heel goed hoor wij hopen dat een goede toekomst zal hebben maar naar jou inzet en de wil van God gaat dat lukken met vriendelijke groeten van Ome Toon& Tante Gerda God Bless You -
18 Februari 2009 - 18:55
Saskia:
Hiya Job,
Welcome back in the Netherlands! Thanks for sharing!
Take care!
Saskia.
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
